Início
Contato
Categorias
Yeshua Melekh
Artigos
Definições
Reflexões
Vídeos
Notícias
Tempos apontados
Definições
Definição de Septuaginta
A Septuaginta é a mais antiga tradução da Bíblia Hebraica para o Grego Koiné. Realizado entre os séculos III a.C e I a.C em Alexandria por 72 rabinos, 6 de cada uma das 12 tribos de Yisrã’el.
Definição de Kash'ruth
Kash’ruth (כַּשְרוּת) representa o conjunto de leis a respeito dos alimentos próprios e impróprios. Os alimentos permitidos são chamados de Kãsher (כשר), que significa próprio. Os alimentos não permitidos são chamados de Treyf. A pala
Definição de Theos
Theos (θεόςַ) é um termo Grego equivalente ao termo Hebraico Elohim. Este termo pode ser encontrado 311 vezes em toda a Berit Chadhãshãh. Este termo dentro dos textos em Grego é utilizado para se referir tanto à Elohim como a qualquer outra divi
Definição de Telos
Telos (τέλος) é um termo grego que significa finalidade, objetivo, propósito conforme a concordância Strong. Temos em toda a Berit Chadhãshãh 33 ocorrências exatas desta palavra. Alguns casos serão destacados aqui. A palavra Telesthenai (τε
Definição de Plerosai
Plerosai (πληρῶσαι) é uma palavra grega que vem da raiz (πληρόω - Plerow) que significa preencher, completar, concluir, etc. Podemos encontrar nos textos da Berit Chadhashãh 4 ocorrências desta mesma palavra.
Definição de Kurios
Kurios (κύριος) é um termo Grego equivalente ao termo Hebraico Adonay. Este termo pode ser encontrado 244 vezes em toda a Berit Chadhãshãh. Alguns poucos afirmam que este termo foi a substituição do nome de YHWH. Portanto, poderíamos traduzir
Definição de Christos
Christos (Χριστόςַ) é um termo Grego equivalente ao termo Hebraico Mãshiach. Christos vem da raiz Chrio (χρίω) que significa conforme a concordância Strong apontado, ungido, etc. Diferente do que se pensa, cristo não vem da palavra “cruz
Definição de Apócrifo
Apócrifo vem do grego Aprocriphos (απόκρυφος) e seu significado é “oculto”. Os livros apócrifos ou pseudo-canônicos, são os livros que não foram considerados como inspirados e por isso, não fazem parte do cânon bíblico. Este termo fo
Definição de Anomia
Anomia é uma palavra do grego (ἀνομία) que normalmente é traduzida como “iniqüidade”, mas seu conceito original é melhor entendido por “sem lei”, “desobediência [à lei]” ou “transgressão da lei”. Anomia é a junção de “a
Definição de Deuterocanônico
Deuterocanônico refere-se a alguns livros, que estão presentes na Septuaginta, que era utilizada pelos primeiros cristãos, e que foram oficialmente considerados como inspirados no ano de 397, pelo III Concílio de Cartago, sendo, porém considerados
Definição de Cânon
Cânon vem da palavra grega Kanon (κανών) que significa régua ou vara de medir. Seu equivalente em Hebraico é Kaneh (קנה). Seguindo a idéia de régua ou medida, temos a palavra cânon com um sentido de modelo ou padrão. Sendo assim, o cânone
Definição de Tanaico
Tanaico: Este é um exemplo claro de neologismo, criado um termo para trazer uma definição sucinta de algo que até então não havia por definição. Portanto, tanaico vem de Tanakh, termo em Hebraico, sendo que Tanakh se refere ao que os judeus chamam
Definição de Talmud
Talmud (תלמוד) é um livro Sagrado dos judeus ortodoxos e chassidicos, um registro das discussões rabínicas que pertencem à lei, ética, costumes e história do judaísmo. O Talmud tem dois componentes: a Mishná, o primeiro compêndio escrito da
Definição de Yeshua
Yeshua (ישוע) é o nome do Mãshiach/Messias de Yisrã’el em Hebraico. Jesus é apenas uma série de transliterações entre várias línguas ao qual como resultado deu certa diferença entre o nome original e o nome final. Os achados arqueológicos
Definição de Teshuvah
Teshuvah (תשובה) vem da raiz Shuv(שוב) que significa retorno. Portanto Teshuvah é um termo utilizado para designar o arrependimento e o retorno para os preceitos de YHWH. Este retorno significa retornar às veredas antigas. Observe como o profeta
Definição de Mãshiach
Mãshiach (מָשִׁ֫יחַ) é um termo em Hebraico, que vem da raiz Mãshach (מָשַׁח), em ambos os casos significa apontado, ou escolhido. Mãshach é um verbo, ou seja, o ato de ungir. Porém, Mãshiach é um pronome, que denota a uma pessoa qu
Definição de Elohim
Elohim (אֱלֹהִ֑ים) é um termo em Hebraico, no qual é um título à YHWH. Este termo é traduzido comumente como “deus” ou “deuses”. Este termo é encontrando em todo o Tanakh 680 vezes e é provavelmente o plural de Eloah (אֱל֫וֹ
Definição de Tanakh
Tanakh ou Tanach (תנך) é o acrônimo das palavras Torãh (תורה), Nevi’im (נביאים) e Ketuvim (כתובים). Tanakh não é um nome que possa ser traduzido, mas conforme à antigas tradições, vemos nos textos gregos da Berit Chadhãshãh
Definição de Berith Chadhãshãh
Brit Chadashah ou Berit Chadhãshãh são os textos que foram escritos após Yeshua HaMãshiach. Estes textos são popularmente conhecidos como “novo testamento”. Porém, seu significado real é outro. Berit Chadhãshãh então significa Nova Aliança
Definição de Torãh
Torãh (תורה) normalmente é traduzido como “lei”, mas seu significado é muito mais amplo, sendo melhor entendido como “instrução” ou “ensinamento”. Mas seria então um erro dizer que Torãh é “lei”? Não seria um erro, uma vez qu
1
2
Proibida a reprodução sem o consentimento dos responsáveis